Admin Backend: expand the fields that are searched on

The admin UI doesn’t support this, but the Admin REST API (which is used by the admin UI) does. See this method: https://www.keycloak.org/docs-api/16.1/rest-api/index.html#_getusers

See query param q, which should be what you are looking for.