Is there a Basic GateKeeper Docker or Docker-Compose tutorial?

I’m trying to build a docker-compose based proof of concept to show how Gatekeeper works.
Is there any documentation or tutorial about using this image with an existing configuration yml file?
Is there also an advanced documentation about how to use regexp in such a file?