You don’t add users to role, but you assign role to user or group.
Navigate to users menu, select user, edit it and go to Role mappings tab. Then select client and choose roles you want to add to the user.
You can also create a group, ad multiple users to the group and assign roles to that group.